NIAL Art Law

Abogados Especialistas en el Mercado del Arte
  • Home
  • NIAL Art Law
18 May 2010

¿Original o reproducción?

Por Isabel Niño

El pasado sábado compramos en la librería del Wiels de Bruselas el libro “The Trials of Art”, del que quiero compartir una historia que encierra una manera fácil e ingeniosa de jugar con el valor relativo de todo: incluso de un billete.

El artista estadounidense James Stephen George Boggs ganó cierta fama con reproducciones dibujadas de billetes. Su objetivo: investigar el valor del dinero.

Boggs no vende sus obras, sino que las utiliza como billetes auténticos (te pago un café con un billete dibujado por mi). Después viene la auténtica transacción artística: Boggs vende a un coleccionista de arte el recibo de lo que ha comprado con su dinero (billetes dibujados) y es ese ticket el que le permite al coleccionista llegar hasta el actual poseedor de la obra y poder negociar con él su compra.

Pero el utilizar sus creaciones artísticas de billetes como auténticos es ilegal en los países en los que lo hace (EEUU, Reino Unido, Francia). Así, Boggs fue juzgado por los Tribunales ingleses por reproducir billetes del Banco de Inglaterra.

El abogado de Boggs alegó, primeramente, que cuando la legislación inglesa utiliza la palabra reproducción siempre significa copia completa y no mero esbozo o imagen aproximada. Sin embargo, el alegato decisivo para conseguir la inocencia de su cliente fue explicar que las obras de arte eran originales y no reproducciones (al igual que la Mona Lisa no es una reproducción de una mujer italiana ni Van Gogh hacía reproducciones de girasoles), así como, representar la sala de vistas como una galería y al jurado como espectadores de la misma.

Y es que está claro que, si hablamos de España, por mucha obra de arte que suponga un billete de Boggs siempre seguirá siendo una burda y grosera imitación de la moneda original y, por tanto, seguirá sin tener interés delictivo aunque sí artístico, todo y que, Boggs no sea el primero en cuestionar el valor del dinero a través del arte como así lo hicieron, entre otros, Larry Rivers, Pablo Picasso, Ulrichs Timm, Adolf Wolfi o Jurgen Harten.

Tags: reproducción; falsificación

This entry was posted on Martes, Mayo 18th, 2010 at 22:04 and is filed under General. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

2 Responses to “¿Original o reproducción?”

  1. Luis dice:
    19 Mayo 2010 en 11:20

    Muy interesante tu nota Isabel, sobre todo si queremos entender que es el arte abstracto, muchas veces cuando la gente me pregunta si mi obra es abstracta o figurativa yo pongo un ejemplo parecido al que utiliza James Stephen George Boggs, ¿que hay mas abstracto que un billete de banco? y a pesar de esa abstracción que hay mas concreto para la mayoría de la gente que ese mismo billete, abstracto y figurativo es siempre el mismo concepto solo que nos han querido separar a los artistas y encasillar en uno u otro modelo.
    Mis obras (bronces y piedras) siempre son concretas aun las mas abstractas de las formas obtenidas, por lo que no hay verdad ni mentira solo hay el color del cristal con que se mira.
    Un cordial saludo
    Luis

  2. admin dice:
    19 Mayo 2010 en 17:01

    Muchas gracias por tu comentario. Comparto tú opinión en relación a tu obra; la que fue un placer contemplar. Un abrazo, Isabel.

Leave a Reply

Clic para cancelar respuesta.

« INTRIGAS GOYESCAS
Hasta que la muerte nos separe… »
  • Suscríbete:

    Dirección de E-mail:

    Delivered by FeedBurner

  • Entradas recientes

    • Reflexiones de un poster de Opisso
    • LA MERA FOTOGRAFÍA
    • No, no vamos bien…
    • ¿Obra fotográfica o mera fotografía?
    • Año Nuevo, Impuestos renovados
  • Categorías

  • Calendario

    Mayo 2010
    L M X J V S D
    « Abr   Jun »
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    31  
  • Nube de etiquetas

    abogado especialista arte ABOGADOS abogados especialistas arte abogados especialistas en arte abogados especialistas obras de arte Apropiación indebida Arte artista BIC bien de interés cultural Bienes Culturales coleccionista Coleccionistas comisión comprar delito Delito de robo Denuncia Derecho derecho de participación derecho moral derechos autor Derechos de autor derechos de explotación derechos morales donar estafa Exportación ilegal Falsificación galerista Impuesto del Patrimonio Ley Propiedad Intelectual mera fotografía Mercado del Arte Museo Object ID obra de arte obras de arte patrimonio histórico Patrimonio Histórico Español plagio propiedad intelectual reclamación judicial robo vender
  • Enlaces

    • Castillo de San Ferran
    • Conferencia IVA especial
    • GGAC
    • Nial Art Law
NIAL Art Law is proudly powered by WordPress
Powered by Ahora94
Entries (RSS) and Comments (RSS).